Body Language: Between the Words

Body Language: Between the Words by Gabriela Condrea
Dialogues of Healing and Resistance
Union Cultural Center, Seattle
Photography by Eduardo Inclouds

Sometimes we get stuck in the verbiage,
as if in our you-have-to-see-it-to-believe-it culture,
if we can’t put it into words, it doesn't count; it isn't valid. 

But communication is 70% body language, they say,
and interpretation is always at play…
Nothing is crystal clear,
nothing is black and white.

And some things can’t be contained in boxes
or tied up in neat little bows;
Some things go beyond our capacity to formulate
strings of pearls and paragraphs.
Between the commas and the periods,
all caps and hash-tags,
there’s more.

March in Buenos Aires 2014

La gente me pregunta cómo lo pasé en Buenos Aires…. y agradezco eso porque – más allá de ser una muestra de atención muy linda – me hace reflejar y organizar dentro de mí todo lo que trascurrió mientras estuve ahí. Esta estadía en Buenos Aires fue intensa, hermosa, todo lo que generalmente haría dentro de tres meses, embutido en uno.  ¡La montaña rusa de emociones todo junto! Pasé tiempo con amigos, comí bien y sano, cargué libros por todas partes de la ciudad, brindé para la vida con una copa de champagne casi sin faltar. Hermosa gente, una recepción calurosísima que la verdad sobrepasó todo lo que hubiese podido esperar de parte de organizadores de milongas y eventos desde Palermo al Centro, en el barrio de Villa Urquiza que voy conociendo más y más y encariñándome cada vez más, hasta San Isidro, en la radio – momentos emotivos, risa, abrazos…. ah, los abrazos. ¡Tanto cariño y contención! Gracias a todos mis seres queridos que reforzaron en mí la sensación de que Buenos Aires es parte de mí, una parte inextricable de mí.      

–– ENGLISH ––